Japanese teacher awakened with sex lessons